{"id":4382,"date":"2025-03-19T16:30:00","date_gmt":"2025-03-19T15:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/naef-commercial.ch\/?p=4382"},"modified":"2026-04-30T00:05:18","modified_gmt":"2026-04-29T23:05:18","slug":"interview-exclusive-avec-aurelien-treboux-responsable-travaux-de-naef-renovations-energetiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/interview-exclusive-avec-aurelien-treboux-responsable-travaux-de-naef-renovations-energetiques\/","title":{"rendered":"Interview exclusive avec Aur\u00e9lien Tr\u00e9boux – Responsable travaux de Naef r\u00e9novations \u00e9nerg\u00e9tiques"},"content":{"rendered":"\n

R\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique en Suisse : cadre l\u00e9gal, impacts et perspectives<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Dans un contexte o\u00f9 la transition \u00e9nerg\u00e9tique est au c\u0153ur des pr\u00e9occupations, nous avons eu le plaisir d\u2019\u00e9changer avec Aur\u00e9lien Tr\u00e9boux, responsable des travaux de Naef r\u00e9novations \u00e9nerg\u00e9tiques sur l’\u00e9volution du secteur immobilier face aux contraintes environnementales. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 travers cette interview, il \u00e9voque les r\u00e9centes \u00e9volutions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 Gen\u00e8ve et en suisse, et analyse leur impact sur les d\u00e9cisions d’investissement des propri\u00e9taires priv\u00e9s et institutionnels. <\/p>\n\n\n\n

Quel est aujourd\u2019hui le cadre l\u00e9gal en mati\u00e8re de r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique des immeubles et b\u00e2timents existants ?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

A Gen\u00e8ve, suite \u00e0 la remise en cause du r\u00e8glement d’application de la loi sur l’\u00e9nergie de 2022, un accord historique pour l\u2019assainissement du parc b\u00e2ti a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 en mars 2024. Finalement, le r\u00e8glement maintient les deux principaux impacts d\u00e9sormais bien connus : <\/p>\n\n\n\n

– La limitation de l’IDC (Indice de D\u00e9pense de Chaleur).<\/p>\n\n\n\n

– La priorit\u00e9 donn\u00e9e aux \u00e9nergies renouvelables dans le remplacement des syst\u00e8mes de production de chaleur.<\/p>\n\n\n\n

Ce r\u00e8glement a ainsi \u00e9t\u00e9 fig\u00e9, apportant une stabilit\u00e9 attendue par tous. Parall\u00e8lement, de nombreuses subventions li\u00e9es aux travaux de r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique ont \u00e9t\u00e9 doubl\u00e9es, renfor\u00e7ant encore l’incitation \u00e0 agir. <\/p>\n\n\n\n

Cela a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un v\u00e9ritable enthousiasme : non seulement les r\u00e8gles \u00e9taient d\u00e9sormais claires et stables, mais elles correspondaient en grande partie aux mesures mises en place d\u00e8s 2022, ce qui limitait les bouleversements. De plus, l’augmentation des incitations financi\u00e8res encourageait encore davantage la transition \u00e9nerg\u00e9tique. <\/p>\n\n\n\n

 Les autres cantons ont-ils adopt\u00e9 un cadre l\u00e9gal aussi structur\u00e9 que celui de Gen\u00e8ve en mati\u00e8re de r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique ?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Je ne ma\u00eetrise pas en d\u00e9tail le cadre l\u00e9gal des autres cantons, ce qui est d\u2019autant plus surprenant que nous sommes tous soumis \u00e0 la m\u00eame loi f\u00e9d\u00e9rale sur l\u2019\u00e9nergie. Le MOPEC (Mod\u00e8le de prescriptions \u00e9nerg\u00e9tiques des cantons) a justement \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour uniformiser son application. Pourtant, chaque canton l\u2019adapte \u00e0 sa mani\u00e8re et \u00e0 son propre rythme. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 Gen\u00e8ve, certains estiment que le canton est en avance, tandis que d\u2019autres jugent ses exigences trop strictes. Quoi qu\u2019il en soit, Gen\u00e8ve applique une politique \u00e9nerg\u00e9tique ambitieuse. De nombreux cantons commencent \u00e0 s\u2019en inspirer ou \u00e0 parvenir aux m\u00eames conclusions, mais avec des approches diff\u00e9renci\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

Cela souligne l\u2019importance de consulter des experts sp\u00e9cialis\u00e9s par canton. L\u2019objectif est commun, mais les moyens d\u2019y parvenir varient. <\/p>\n\n\n\n

En tant que propri\u00e9taire d\u2019un immeuble, priv\u00e9 ou institutionnel, quels sont les impacts concrets du cadre l\u00e9gal actuel en mati\u00e8re de r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique ? Comment ces effets se manifestent-ils en 2024 ?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Le principal impact du cadre l\u00e9gal r\u00e9side dans l\u2019ambition des objectifs fix\u00e9s. Il n\u2019est plus possible d\u2019aborder la r\u00e9novation des b\u00e2timents comme auparavant. D\u00e9sormais, une vision globale est n\u00e9cessaire. Pour nos mandants souhaitant pr\u00e9server leur patrimoine, cela implique une r\u00e9flexion \u00e0 long terme. <\/p>\n\n\n\n

L\u00e0 o\u00f9 l\u2019on pratiquait autrefois essentiellement de la maintenance corrective, en intervenant ponctuellement sur des d\u00e9fauts de fa\u00e7ade ou en r\u00e9alisant des travaux de rafra\u00eechissement , on assiste aujourd\u2019hui \u00e0 une v\u00e9ritable mutation du b\u00e2ti. Le cadre l\u00e9gal influe non seulement sur les b\u00e2timents eux-m\u00eames, mais aussi sur notre mani\u00e8re d\u2019envisager leur entretien. <\/p>\n\n\n\n

Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, l\u2019entretien se limitait \u00e0 conserver un patrimoine b\u00e2ti en bon \u00e9tat. Aujourd\u2019hui, il s\u2019agit de le transformer pour r\u00e9pondre aux nouvelles exigences r\u00e9glementaires. Cette \u00e9volution impose un changement profond dans notre approche : au lieu de simplement solliciter des devis pour restaurer un bien \u00e0 son \u00e9tat initial, nous \u00e9laborons d\u00e9sormais de v\u00e9ritables avant-projets, visant \u00e0 red\u00e9finir la finalit\u00e9 du b\u00e2timent apr\u00e8s r\u00e9novation. <\/p>\n\n\n\n

Cela implique des \u00e9tudes pr\u00e9alables plus approfondies, des \u00e9changes plus complexes avec les autorit\u00e9s et une prise en compte des enjeux \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la ville. L\u00e0 o\u00f9 auparavant les projets se concentraient sur l\u2019aspect esth\u00e9tique, les r\u00e9novations doivent d\u00e9sormais int\u00e9grer des objectifs clairs en termes de performance \u00e9nerg\u00e9tique et de consommation. <\/p>\n\n\n\n

Cette transformation s\u2019accompagne d\u2019une professionnalisation accrue du secteur. De nouveaux m\u00e9tiers \u00e9mergent pour accompagner les architectes, qui ne travaillent plus seuls mais entour\u00e9s de sp\u00e9cialistes. Le r\u00f4le du p\u00f4le mandataire prend de l\u2019ampleur, non seulement pour d\u00e9finir et structurer les projets, mais aussi pour garantir l\u2019atteinte des r\u00e9sultats attendus. <\/p>\n\n\n\n

Enfin, la notion de r\u00e9sultat a elle-m\u00eame \u00e9volu\u00e9. Autrefois, une r\u00e9novation \u00e9tait jug\u00e9e r\u00e9ussie si le b\u00e2timent retrouvait un aspect esth\u00e9tique am\u00e9lior\u00e9. Aujourd\u2019hui, au-del\u00e0 du visuel, la performance \u00e9nerg\u00e9tique et l\u2019atteinte de labels deviennent des crit\u00e8res fondamentaux. Ces labels permettent de p\u00e9renniser l\u2019investissement en assurant que le b\u00e2timent r\u00e9ponde aux standards \u00e0 long terme, \u00e9vitant ainsi des interventions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

De ce que je comprends, les chantiers deviennent plus complexes dans leur r\u00e9alisation. Est-ce que cela implique une augmentation des co\u00fbts et des frais ?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Oui, clairement. Si l\u2019on compare le co\u00fbt global d\u2019une r\u00e9novation aujourd\u2019hui avec celui d\u2019il y a quelques ann\u00e9es, on observe une hausse significative, bien que je ne puisse pas chiffrer pr\u00e9cis\u00e9ment ce facteur car il varie en fonction des projets et de l\u2019\u00e9tat initial du b\u00e2timent trait\u00e9. Les r\u00e9novations co\u00fbtent plus cher, mais cela s\u2019explique par un changement de paradigme : nous ne nous contentons plus d\u2019un simple rafra\u00eechissement, nous transformons les b\u00e2timents pour les adapter aux nouvelles exigences \u00e9nerg\u00e9tiques et r\u00e9glementaires. <\/p>\n\n\n\n

Cependant, nous sommes actuellement dans une p\u00e9riode o\u00f9 l\u2019\u00c9tat apporte un soutien financier cons\u00e9quent aux propri\u00e9taires souhaitant r\u00e9nover. Cette opportunit\u00e9 ne durera pas ind\u00e9finiment, et il existe d\u00e9j\u00e0 plusieurs exemples o\u00f9, gr\u00e2ce aux subventions et aux incitations fiscales, une r\u00e9novation visant un label HPE (Haute Performance \u00c9nerg\u00e9tique) ne revient pas plus cher que l\u2019entretien initialement projet\u00e9, voire dans certains cas, peut co\u00fbter moins cher. <\/p>\n\n\n\n

Pouvez-vous nous donner un exemple concret\u202f?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Un immeuble d\u2019habitation n\u00e9cessitait des travaux en raison d\u2019un probl\u00e8me de carbonatation sur ses fa\u00e7ades. Initialement, notre client souhaitait uniquement un entretien minimal, car il avait d\u2019autres priorit\u00e9s. Nous avons donc \u00e9tabli un devis pour le traitement de la carbonatation sur la fa\u00e7ade, ainsi que pour la r\u00e9fection de la toiture, qui pr\u00e9sentait des signes d\u2019usure. Ce projet incluait \u00e9galement la mise aux normes des garde-corps et d\u2019autres interventions, pour un co\u00fbt total d\u2019environ CHF 800 000.-  <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 partir de ce devis, nous avons \u00e9tudi\u00e9 ce qu\u2019il manquait pour atteindre le label HPE, \u00e9tant donn\u00e9 que le b\u00e2timent disposait d\u00e9j\u00e0 d\u2019un CECB+. Les principaux \u00e9l\u00e9ments manquants \u00e9taient l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019isolation des fen\u00eatres et un travail plus important sur la toiture. En int\u00e9grant ces travaux et en tenant compte des subventions disponibles, ainsi que de l\u2019exon\u00e9ration fiscale sur 20 ans, les aides financi\u00e8res couvraient int\u00e9gralement ces travaux suppl\u00e9mentaires. <\/p>\n\n\n\n

Nous avons donc recontact\u00e9 le propri\u00e9taire pour lui pr\u00e9senter cette opportunit\u00e9. Bien que ces travaux ne fassent pas initialement partie de sa strat\u00e9gie imm\u00e9diate, nous lui avons d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait \u00e9conomiquement plus judicieux de les r\u00e9aliser maintenant, tant que ces aides financi\u00e8res existent. Dans ce contexte, il \u00e9tait clair que proc\u00e9der \u00e0 une r\u00e9novation ambitieuse repr\u00e9sentait souvent une meilleure d\u00e9cision que de se limiter \u00e0 un simple entretien. <\/p>\n\n\n\n

On a parl\u00e9 de b\u00e2timents qui ne sont pas forc\u00e9ment impact\u00e9s par une sauvegarde patrimoniale. Il semble que sur le terrain, ces sujets soient assez difficiles \u00e0 traiter. Quel est ton avis l\u00e0-dessus ?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 mon sens, ces b\u00e2timents sont les plus complexes \u00e0 g\u00e9rer en mati\u00e8re de r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique. Je ne parle pas ici des \u00e9difices \u00e0 forte valeur patrimoniale, pour lesquels nous savons d\u2019embl\u00e9e qu\u2019ils n\u2019atteindront probablement pas un label HPE. L\u2019objectif, dans ces cas-l\u00e0, est d\u2019am\u00e9liorer au maximum leur performance \u00e9nerg\u00e9tique tout en respectant leur caract\u00e8re historique. Nous avons d\u2019ailleurs r\u00e9alis\u00e9 de tr\u00e8s beaux projets, comme celui de la rue du Port l\u2019an dernier, o\u00f9, bien que le label HPE n\u2019ait pas pu \u00eatre obtenu, les consommations \u00e9nerg\u00e9tiques ont \u00e9t\u00e9 significativement r\u00e9duites gr\u00e2ce \u00e0 une r\u00e9novation optimis\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

Les v\u00e9ritables d\u00e9fis concernent actuellement les b\u00e2timents du d\u00e9but du XX\u1d49 si\u00e8cle, nombreux \u00e0 Gen\u00e8ve. Ils ne sont pas class\u00e9s, mais restent prot\u00e9g\u00e9s, ce qui engendre des restrictions importantes. Aujourd\u2019hui, la majorit\u00e9 des dossiers que nous avons en cours sur ce type de biens sont en attente. Certains projets sur lesquels nous travaillons depuis trois \u00e0 quatre ans n\u2019ont toujours pas abouti en raison des nombreux allers-retours avec les autorit\u00e9s et des n\u00e9gociations en cours. <\/p>\n\n\n\n

Notre r\u00f4le est de d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de nos clients en cherchant des solutions adapt\u00e9es permettant d\u2019atteindre des standards \u00e9nerg\u00e9tiques ambitieux sans trop alt\u00e9rer l\u2019esth\u00e9tique du b\u00e2ti. Nous proposons des alternatives peu impactantes visuellement, mais nous devons convaincre les autorit\u00e9s. Il existe peu de r\u00e9alisations achev\u00e9es servant de r\u00e9f\u00e9rence, ce qui les pousse \u00e0 avancer avec pr\u00e9caution. Nous collaborons donc \u00e9troitement avec eux pour identifier des solutions concr\u00e8tes et \u00e9laborer des fiches de bonnes pratiques. Cette phase de t\u00e2tonnement ralentit consid\u00e9rablement les processus d\u2019autorisation, et nos mandants en subissent les cons\u00e9quences : des \u00e9tudes prolong\u00e9es, des co\u00fbts d\u2019ing\u00e9nierie \u00e9lev\u00e9s et une absence de visibilit\u00e9 sur le calendrier des travaux. Toutefois, une fois ces bonnes pratiques \u00e9tablies, les futurs dossiers devraient \u00eatre trait\u00e9s plus efficacement. <\/p>\n\n\n\n

Il y a cependant une r\u00e9elle volont\u00e9 d\u2019avancer pour chaque partie, y compris du c\u00f4t\u00e9 des Monuments et Sites. Leur mission est de pr\u00e9server le patrimoine, et ils prennent ce r\u00f4le tr\u00e8s au s\u00e9rieux, ce qui est l\u00e9gitime. De notre c\u00f4t\u00e9, avec le soutien des instances concern\u00e9es, nous faisons \u00e9voluer nos approches pour trouver des solutions viables dans le cadre impos\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Actuellement, la majorit\u00e9 des projets ne sont pas bloqu\u00e9s, mais ils n\u00e9cessitent une mobilisation d\u2019\u00e9nergie consid\u00e9rable pour parvenir \u00e0 des avanc\u00e9es significatives. Nous sommes dans une phase de transition, o\u00f9 chaque dossier constitue un cas d\u2019\u00e9tude permettant de d\u00e9finir des lignes directrices pour l\u2019avenir. <\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, une question importante reste en suspens : le devenir des b\u00e2timents class\u00e9s et prestigieux qui, ne pourront pas tous atteindre un label de haute performance \u00e9nerg\u00e9tique. Ces biens ont historiquement suscit\u00e9 un grand int\u00e9r\u00eat, y compris de la part des investisseurs institutionnels. Mais aujourd\u2019hui, certains d\u2019entre eux nous font part de leur obligation d\u2019atteindre un label HPE dans le cadre de leurs r\u00e9novations, conform\u00e9ment \u00e0 leurs engagements environnementaux. Nous devons alors leur expliquer que, pour certains b\u00e2timents, cela est tout simplement impossible. Cela soul\u00e8ve des interrogations sur l\u2019avenir de ces biens en termes d\u2019investissement et de valorisation. <\/p>\n\n\n\n

Enfin, au-del\u00e0 des biens class\u00e9s, il faut aussi consid\u00e9rer une nouvelle dynamique r\u00e9glementaire. Longtemps, nous pensions que l\u2019absence d\u2019objection des Monuments et Sites signifiait une libert\u00e9 totale d\u2019intervention sur un b\u00e2timent. Ce n\u2019est pas le cas. La Commission d\u2019Architecture joue plus qu\u2019auparavant un r\u00f4le d\u00e9terminant. Comme nous transformons profond\u00e9ment l\u2019aspect des b\u00e2timents, la ville souhaite pr\u00e9server une coh\u00e9rence architecturale et \u00e9viter une uniformisation d\u00e9nu\u00e9e de caract\u00e8re. Nous devons donc n\u00e9gocier ces transformations, ce qui ajoute une nouvelle couche de complexit\u00e9 aux projets. <\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9sum\u00e9, nous sommes dans une p\u00e9riode de transition, avec encore beaucoup d\u2019incertitudes et d\u2019adaptations en cours. Mais une fois ces nouveaux standards \u00e9tablis, les processus devraient se fluidifier, facilitant ainsi la r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique du patrimoine b\u00e2ti. <\/p>\n\n\n\n

Si je comprends bien, la r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique est encore sem\u00e9e d’emb\u00fbches, mais tu sembles plut\u00f4t positif. Quelle est ta vision pour l’ann\u00e9e \u00e0 venir, en 2025, et pour le futur, que ce soit au niveau genevois ou suisse ?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Je ne parlerais pas d\u2019un parcours sem\u00e9 d\u2019emb\u00fbches, mais plut\u00f4t de nombreux d\u00e9fis \u00e0 relever. Aujourd\u2019hui, nous avons appris \u00e0 travailler avec les diff\u00e9rents r\u00e8glements en vigueur, qui deviennent de plus en plus pr\u00e9cis, notamment en mati\u00e8re de production de chaleur. <\/p>\n\n\n\n

Un moment cl\u00e9 approche : le 13 mars, une s\u00e9ance importante viendra clarifier le cadre du d\u00e9ploiement du RTS. Elle pr\u00e9cisera notamment les obligations de raccordement et les r\u00e8gles de raccordement \u00e0 long terme. Une fois ces \u00e9l\u00e9ments bien d\u00e9finis, nous aurons une vision encore plus claire du cadre l\u00e9gal et de sa mise en application. <\/p>\n\n\n\n

Nous avons aussi gagn\u00e9 en expertise sur la gestion des avant-projets et sur l\u2019importance des pr\u00e9-consultations avec les organes comp\u00e9tents des d\u00e9partements. Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de travail, nous sentons que ces projets sont d\u00e9sormais sur le point d\u2019aboutir. <\/p>\n\n\n\n

Je pense que 2025 sera encore une ann\u00e9e de pr\u00e9paration et de finalisation des bases, mais elle marquera aussi la transition vers une phase plus op\u00e9rationnelle. Les r\u00e8gles \u00e9tant mieux d\u00e9finies et les processus mieux ma\u00eetris\u00e9s, les r\u00e9novations deviendront progressivement plus fluides et plus syst\u00e9matiques. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 terme, nous saurons imm\u00e9diatement, d\u00e8s l\u2019analyse d\u2019un dossier, quelle sera la marche \u00e0 suivre. Cela permettra une acc\u00e9l\u00e9ration du rythme des r\u00e9novations, mais aussi une meilleure visibilit\u00e9 pour nos mandants. L\u00e0 o\u00f9, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, nous avions parfois du mal \u00e0 leur donner une estimation fiable des d\u00e9lais et des conditions d\u2019instruction des dossiers, nous pourrons d\u00e9sormais les informer avec beaucoup plus de pr\u00e9cision. <\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9sum\u00e9, je suis optimiste : le march\u00e9 de la r\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique va v\u00e9ritablement se structurer et se d\u00e9ployer dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Les freins administratifs se l\u00e8veront progressivement, et nous entrerons dans une nouvelle dynamique, avec une approche plus fluide, plus ma\u00eetris\u00e9e et mieux anticip\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

Source\u202f: March\u00e9 de l\u2019immobilier commercial suisse. R\u00e9trospective 2024 & perspectives 2025. <\/em>Lien vers l’\u00e9tude Naef Commercial I Knight Frank.<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

Aur\u00e9lien Tr\u00e9boux<\/u><\/a> \u2013 Responsable travaux Naef r\u00e9novations \u00e9nerg\u00e9tiques.<\/p>\n\n\n\n

Un accompagnement expert pour vos projets de r\u00e9novation<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Depuis 2022, le d\u00e9partement Naef R\u00e9novations \u00c9nerg\u00e9tiques accompagne les propri\u00e9taires dans la modernisation de leur parc immobilier. Avec une \u00e9quipe renforc\u00e9e en 2024, il met son expertise au service de leurs projets, de l\u2019assistance \u00e0 ma\u00eetrise d\u2019ouvrage \u00e0 la mise en \u0153uvre des travaux. Faites confiance \u00e0 ses sp\u00e9cialistes certifi\u00e9s pour une r\u00e9novation performante, conforme aux nouvelles exigences et optimis\u00e9e sur le plan financier.\u202f Contactez-les pour concr\u00e9tiser votre projet.<\/u><\/a> <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9novation \u00e9nerg\u00e9tique en Suisse : cadre l\u00e9gal, impacts et perspectives  Dans un contexte o\u00f9 la transition \u00e9nerg\u00e9tique est au c\u0153ur des pr\u00e9occupations, nous avons eu le plaisir d\u2019\u00e9changer avec Aur\u00e9lien Tr\u00e9boux, responsable des travaux de Naef r\u00e9novations \u00e9nerg\u00e9tiques sur l’\u00e9volution du secteur immobilier face aux contraintes environnementales.  \u00c0 travers cette interview, il \u00e9voque les r\u00e9centes […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-4382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etudes-nationales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4382"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4390,"href":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382\/revisions\/4390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naef-commercial.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}